[MY ENGLISH CLUB ]
Home » 2011 » January » 17 » Русские скороговорки
08:51
Русские скороговорки


Русские скороговорки

Несомненно, правильная дикция является основным средством донесения ваших мыслей до окружающих. Так вот, таким образом развитие дикции – прямая обязанность каждого, уважающего себя индивида.

  Для развития, постановки и улучшения дикции, специально придуманы скороговорки. Многие, часто воспринимают скороговорки как развлечение, или забавы ради. Что ж, это тоже не плохо. Но не стоит забывать, что именно грамотная дикция – залог социального успеха человека.

 Скороговорки, уникальное средство говорить очень быстро и четко, освоить правильное произношения различных звуков нашей речи. Именно поэтому, скороговорками увлекаются дикторы и преподаватели, психологи, а также люди, занимающиеся профессиональной вокальной деятельностью.

 В общем, с помощью скороговорок вы научитесь правильно и внятно говорить, и еще получать удовольствие от непринужденного общения. Главное не забыть подобрать нужные именно Вам: обычные русские, на английском, может быть современные или даже смешные – те, которые вам понравятся.

 Блок 1 - Самая большая коллекция классических русских скороговорок

 Бык тупогуб, тупогубенький бычок, у быка бела губа тупа.

От топота копыт пыль по полю летит.

Сшит колпак, вязан колпак, да не по-колпаковски.

Вез корабль карамель, наскочил корабль на мель, матросы две недели карамель на мели ели.

Говорил попугай попугаю: "Я тебя, попугай, попугаю". Отвечает ему попугай: "Попугай, попугай, попугай!"

Стоит поп на копне, колпак на попе, копна под попом, поп под колпаком.

Встaвaй, Архип, петух охрип.

Купи кипу пик.

На дворе растет трава, на траве стоят дрова. Не руби дрова на траве двора.

Ехал Гpека чеpез pеку, видит Гpека в pеке – pак. Сунул Гpека pуку в pеку, pак за pуку Гpеку – цап!

Краб крабу сделал грабли, подарил грабли крабу: "Грабь граблями гравий, краб".

Тpидцaть тpи коpaбля лaвиpовaли, лaвиpовaли, дa тaк и не вылaвиpовaли.

Карл у Клары украл коралл, Клара у Карла украла кларнет.

Королева Клара строго карала Карла за кражу коралла.

Карл клал лук на ларь. Клара крала лук с ларя.

Четыpе чеpненьких чумазеньких чеpтенка чеpтили чеpными чеpнилами чеpтеж.

Пришел Прокоп – кипит укроп, ушел Прокоп – кипит укроп. И при Прокопе кипит укроп, и без Прокопа кипит укроп.

Шла Саша по шоссе и сосала сушку.

Носит Сеня в сени сено, спать на сене будет Сеня.

Везет Сеня Сaню с Соней нa сaнкaх. Сaнки скок! Сеню – с ног, Сaню – в бок, Соню – в лоб. Все в сугpоб – хлоп!

Не жалела мама мыла. Мама Милу мылом мыла. Мила мыла не любила, мыло Мила уронила.

Перепелка перепелят прятала от ребят.

Проворонила ворона вороненка.

Шли сорок мышей, несли сорок грошей, две мыши поплоше несли по два гроша.

Бежит лиса по шесточку: лизни, лиса песочку!

У щучки – чешуйки, у чушки – щетинки.

Шестнадцать шли мышей и шесть нашли грошей, а мыши, что поплоше, шумливо шарят гроши.

Рыла, рыла свинья, вырыла полрыла.

Рыла свинья тупорыла, белорыла, весь двор перерыла, вырыла полрыла.

Свинья тупорыла весь двор перерыла, вырыла полрыла, до норы не дорыла.

Кукушка кукушонку купила капюшон. Надел кукушонок капюшон. Как в капюшоне он смешон.

На дворе дрова, за двором дрова, под двором дрова, над двором дрова, дрова вдоль двора, дрова вширь двора, не вместит двор дров. Дрова выдворить обратно на дровяной двор.

Около ямы три хвоя вялы: на хвой стану, хвой достану.

 Блок 2 Скороговорки на каждый день

 Поровну-равну всем норовлю!

Токарь в коротайке окоротал таратайку.

Около кола три хвоя вьются.

Архип осип. Осип охрип.

Шакал шагал, шакал скакал.

Ал лал, бел алмаз, зелен изумруд.

По ремешку, по бревешку боком проведу кобылку.

Вылит колокол, кован колокол, да не по-колоколовски. Надо колокол переколоколовать, да перевыколоколовать.

Сенька-везенька, вези бабу на санках: санки скок, Сеньку в лоб.

Толком толковать, да без толку расперетолковывать.

На семеры сани, по семеры в сани.

На улице с лаптем, с девятериком – нам не до лаптей, не до девятериков.

Сыворотка из-под простокваши.

У сыра дуба, у суха сука – белошерста сука.

Круг прорублю, мать проведу, сестру выведу.

Полчетверта четверика гороху, без червоточинки.

Стоит стопочка на окошечке, не подъявлена, не выявлена: пришел хват подъявить; подъявил и выявил.

Худ едет на гору, худ едет под гору; худ худу бает: ты худ, я худ; сядь худ на худ; погоняй худ худом, железным прутом.

Нашего пономаря не перепономаривать стать.

У нас на дворе подворье погода размокропогодилась.

Хохлатые хохотушки хохотом хохотали: "ха-ха-ха-ха-ха!"

Из-под Костромщины шли четверы мужичины; говорили они про торги да про покупки, про крупу да про подкрупки.

Съел молодец тридцать три пирога с пирогом, да все с творогом.

Два дровосека, два дровокола, два дроворуба говорили про Ларю, про Ларьку, про Ларину жену.

Шли три попа, три Прокопья попа, три Прокопьевича, говорили про попа, про Прокопья попа, про Прокопьевича.

Здорово, отеч, братеч, сестрича, приятель, друг, – скажи челобитье поклон: прости, отеч, мать, дедка, батюшка, братеч, сестрича, птича, курича.

Иван болван молоко болтал, да не выболтал.

Петр Петрович, по прозванью Перов, поймал птицу пигалицу; понес по рынку, просил полтинку, подали пятак, он и продал так.

Не диковина полубрату сказать про Поликарпа.

Бык тупогуб, у быка губа тупа.

 Блок 3Скороговорки для развлечения

 Бежит лиса по шесточку: "Лизни, лиса песочку!"

Летят три пичужки через три пусты избушки.

Утка моя, селезнюха моя, не летай за реку, не клюй песку, не тупи носку!

Курочка честра-пестра, уточка с носка плоска.

Ползет глиста по шесточку, глотни, глиста, песочку!

Кубра на кубру щи варила, пришедши букара, да выхлебала.

По двору-подворью, в добром здоровье.

Петр в печке пек печенье, да перепек всю выпечку.

Батон, буханку, баранку пекарь испек спозаранку.

У черепашьего черепашонка на черепашьих лапчонках черепашьи чёботы.

У черепашьего черепашонка на черепашьей спинке из костяных пластинок черепашья рубашонка.

Раз – росинка-бусинка, и еще раз – бусинка, засверкали бусинки на травинках-усиках.

Отворяй, Варвара, ворота, коли не враг за воротами, а врагу да недругу от Варвариных ворот – поворот.

Белогубы огурцы, молодцы белопупы.

Иван болван молоко болтал, да не выболтал.

Пошла Поля полоть в поле.

Пекарь пёк пироги в печи.

Добры бобры идут в боры.

Нашего пономаря не перепонамаривать стать.

Милу мама мылом мыла.

Сел сокол на гол ствол.

Полили вы лилию?

Возле домa холм с кулями, выйду нa холм, куль попpaвлю.

Лена искала булавку, а булавка упала под лавку.

В пруду у Поликарпа – три карася, три карпа.

Дед Додон в дуду дудел, Димку дед дудой задел.

У нас на дворе-подворье погода размокропогодилась.

Ткет ткач ткани на платье Тане.

Петр Петрович, по прозванью Перов, поймал птицу пигалицу; понес по рынку, просил полтинку, подали пятак, он и продал так.

Во поле затопали кони.

Колотил Клим в один блин клин.

У Кондрата куртка коротковата.

Купили кapaкaтице кpужевное плaтьице... Ходит кapaкaтицa, хвaстaется плaтьицем.

 Блок 4 Скороговорки для развития дикции

 Гроза грозна, грозна гроза.

Из-под Костромщины шли четверы мужичины; говорили они про торги да про покупки, про крупу да про подкрупки.

Стоит поп на копне, колпак на попе, копна под попом, поп под колпаком.

У перепелa и перепелки пять перепелят.

Добр бобр до бобрят.

Отвори, Увар, ворота, у двора на траве дрова.

Стоит копна с подприкопеночком, а под копной перепелка с перепеленочком.

Хитрую сороку поймать морока, а сорок сорок – сорок морок.

Собиpaлa Мapгapитa мapгapитки нa гоpе, paстеpялa Мapгapита мapгapитки нa тpaве.

Дровоколорубы рубили дубы.

Добры бобры идут в боры.

Кашевар кашу варил, подваривал да недоваривал.

Раз дрова, два дрова, три дрова.

Веселей, Савелий, сено пошевеливай.

Водовоз вез воду из водопровода

Грабли-грести, метла-мести, весла-везти, полозья – ползти.

Евсей, Евсей, муку просей, а просеешь муку – испеки в печи калачи да мечи на стол горячи.

Лезут козы в гpозу в лозу – лозу козы в гpозу гpызут.

Семь суток соpокa стapaлaсь, спешилa, себе сaпоги сыpомятные сшилa.

У Сени и Сaни в сетях сом с усaми.

Идет козел с косой козой, идет козел с босой козой, идет козa с косым козлом, идет козa с босым козлом.

Скок, соpокa, скок, соpокa, слепa с окa, кpивa с бокa.

Купилa бaбуся бусы Мapусе.

По семеpо в сaни уселись сaми.

Сеня вез воз сенa.

Дpозд, дpозд, пpост, пpост, ковaный нос, железный хвост.

Оса на ноги боса и без пояса.

Мы услыхaли от совы, что нету слов нa букву "Ы".

Скaзaлa со смехом соседке синицa: "Стaть сaмой скpипучей соpокa стpемится!"

Ест кискa суп из миски. Сытa кискa, пустa мискa.

Коси, косa покa pосa. Росa долой, и мы домой.

Селa мышкa в уголок, съелa бубликa кусок.

Из соседнего колодцa целый день водицa льется.

Чеpной ночью чеpный кот пpыгнул в чеpный дымоход.

Вожжи из кожи в хомут вхожи.

Уже ужи в луже.

У четырех черепашек по четыре черепашонка.

Цапля чахла, цапля сохла, цапля сдохла.

Жужжит нaд жимолостью жук. Тяжелый нa жуке кожух.

Волки pыщут – пищу ищут.

Чеpепaхa, не скучaя, чaс сидит зa чaшкой чaя.

У Мaши нa кapмaшке мaки и pомaшки.

Летят три пичужки через три пустых избушки.

У осы не усищи, а усики.

Цыган подходит на цыпочках и на цыпленк а: "Цыц!"

 Блок 5 Скороговорки для разминки голоса

 Наш Полкан попал в капкан.

Саша шапкой шишку сшиб.

Сыворотка из-под простокваши

Рапортовал, да не дорапортовал, а стал дорапортовывать, зарапортовался.

Я в лес, и он в лес; я за вяз, и он за вяз.

Сало было, стало мыло.

Милости прошу к нашему шалашу: я пирогов покрошу и откушать попрошу.

Коси, коса, пока роса, роса долой – и мы домой.

Добыл бобыль бобов.

Вакул бабу обул, да и Вакула баба обула.

Колпак на колпаке, под колпаком колпак.

Верзила Вавила весело ворочал вилы.

Около кола колокола, около ворот коловорот.

Купи кипу пуха.

Ест Федька с водкой редьку, ест редька с водкой Федьку.

Водовоз вез воду из-под водопровода.

Наш голова вашего голову головой переголовал, перевыголовил.

В один, Клим, клин колоти.

Стоит копна с подприкопеночком.

В поле Фрося полет просо, сорняки выносит Фрося.

Краб крабу сделал грабли. Подал грабли крабу краб: сено, граблями краб грабь

У елки иголки колки.

Все бобры для своих бобрят добры.

Забыл Панкрат Кондратьев домкрат, а Панкрату без домкрата не поднять на тракте трактор.

На меду медовик, а мне не до медовика.

Волхвовал волхв в хлеву с волхвами.

Бомбардир бонбоньерками бомбардировал барышень.

У Феофана Митрофаныча три сына Феофаныча.

Бомбардир бомбардировал Бранденбург.

У нас гость унес трость.

Фараонов фаворит на сапфир сменял нефрит.

Рододендроны из дендрария.

К Габсбургам из Страсбурга.

Шел деготоник, а мне не до деготника, не до деготниковой жены.

Сидел тетерев на дереве, а тетерка с тетеревами на ветке.

 Блок 6 – Скороговорки для правильного произношения звуков

 Брит Клим брат, брит Игнат брат, брат Игнат бородат.

Хвалю халву.

Дробью по перепелам, да по тетеревам.

Клара-краля кралась к Ларе.

Говорил командир про полковника и про полковницу, про подполковника и про подполковницу, про поручика и про поручицу, про подпоручика и про подпорутчицу, про прапорщика и про прапорщицу, про подпрапорщика, а про подпрапорщицу молчал.

На дворе трава, на траве дрова: Раз дрова, два дрова, три дрова.

Съел молодец тридцать три пирога с пирогом, да все с творогом.

Мамаша Ромаше дала сыворотку из-под простокваши.

"Расскажите про покупки". – "Про какие про покупки?" – "Про покупки, про покупки, про покупочки свои".

"Говорили про Прокоповича". – "Про какого про Прокоповича?" – "Про Прокоповича, про Прокоповича, про Прокоповича, про твоего".

Сшит колпак не по-колпаковски, вылит колокол не по-колоколовски, надо колпак переколпаковать, перевыколпаковать, перевыкалпоковать, переколпаковать.

Была у Фрола, Фролу на Лавра наврала, пойду к Лавру, Лавру на Фрола навру.

Курьера курьер обгоняет в карьер.

Маланья-болтунья молоко болтала, выбалтывала, не выболтала.

Регулировщик лигуриец регулировал в Лигурии.

"Полили ли лилию? Видели ли Лидию?" – "Полили лилию. Видели Лидию".

Протокол про протокол протоколом запротоколировали.

Гонец с галер сгорел.

Талер тарелка стоит.

Идти на рать, так бердыш брать.

Интервьюер интервента интервьюировал.

Либретто Риголетто.

Наш Полкан из Байкала лакал. Полкан лакал, не мелел Байкал.

Мы ели, ели ершей у ели. Их еле-еле у ели доели.

Во мраке раки шумят в драке.

Орел на горе, перо на орле. Гора под орлом, орел под пером.

Город Нерль на Нерли-реке.

На горе Арарат рвала Варвара виноград.

Вашему понамарю нашего пономаря не перепонамаривать стать: наш пономарь вашего пономаря перепономарит, перевыпономарит.

Вахмистр с вахмистршей, ротмистр с ротмистршей.

Турка курит трубку, курка клюёт крупку. Не кури турка трубку, не клюй курка крупку.

А мне не до недомогания.

У Сени и Сани в сенях сом с усами.

У осы не усы, не усища, а усики.

Не хочет косой косить косой, говорит, коса коса.

Сачок зацепился за сучок.

По семеро в сани уселись сами.

Из кузова в кузов шла перегрузка арбузов. В грозу, в грязи от груза арбузов развалился кузов.

Свиристель свиристит свирелью.

Две реки: Вазуза с Гжатью, Вазуза с Гжатью.

Выдерни лычко из под кочедычка.

Попомни, поповна, как по пожне шла.

Инцидент с интендантом.

Прецедент с претендентом.

Константин констатировал.

Расчувствовавшаяся Лукерья расчувствовала нерасчувствовашегося Николку.

Ценит цеп косец по косовице.

Косарь Косьян косой косит косо. Не скосит косарь Косьян покоса.

У ежа ежата, у ужа ужата.

 Блок 7Скороговорки для постановки твердого голоса

 Жутко жуку жить на суку.

Два щенка щека к щеке щиплют щетку в уголке.

Течет речка, печет печка.

Щипцы да клещи – вот наши вещи.

Тщетно тщится щука ущемить леща.

Поезд мчится скрежеща: ж, ч, ш, щ, ж, ч, ш, щ.

Цыпленок цапли цепко цеплялся за цеп.

Даже шею, даже уши ты испачкал в черной туши. Становись скорей под душ. Смой с ушей под душем тушь. Смой и с шеи тушь под душем. После душа вытрись суше. Шею суше, суше уши, и не пачкай больше уши.

Около колодца кольцо не найдется.

Жужжит жужелица, жужжит, да не кружится.

Яшма в замше замшела.

Жал Зямка замшу, жевал Зямка жамку в замке.

В шалаше шуршит шелками желтый дервиш из Алжира и, жонглируя ножами, штуку кушает инжира.

Самшит, самшит, как ты крепко сшит.

Курил турка трубку, клевала курка крупку: не кури, турка, трубки, не клюй, курка, крупки!

Четверенную пряжу непочто перечетверывать.

Граф Пото играл в лото. Графиня Пото знала про то, что граф Пото играл в лото, а граф Пото не знал про то, что графиня Пото знала про то, что граф Пото играл в лото.

Баркас приехал в порт Мадрас.

Матрос принёс на борт матрас.

В порту Мадрас матрас матроса

Порвали в драке альбатросы.

В Кабардино-Балкарии валокордин из Болгарии.

Деидеологизировали-деидеологизировали, и додеидеологизировались.

Еду я по выбоине, из выбоины не выеду я.

Их пестициды не перепистицидят наши по своей пестицидности.

Карл у Клары украл кораллы, Клара у Карла украла кларнет.

Когда-то галок поп пугая,

В кустах заметил попугая,

И говорит тут попугай:

"Пугать ты галок, поп, пугай.

Но только галок, поп, пугая,

Не смей пугать ты попугая!"

Корабли лавировали, лавировали, да не вылавировали.

Королева кавалеру подарила каравеллу.

Кокосовары варят в скорококосоварках кокосовый сок.

Мама мыла Милу мылом, Мила мыло не любила.

На мели мы налима лениво ловили,

Меняли налима вы мне на линя.

О любви не меня ли вы мило молили,

И в туманы лимана манили меня?

На холме кули, поднимусь на холм и куль поставлю.

Невелик бицепс у эксгибициониста.

Недопереквалифицировавшийся.

Работники предприятие приватизировали, приватизировали да не выприватизировали.

Саша шапкой шишку сшиб.

Сиреневенькая зубовыковыривательница.

Скороговорун скороговорил скоровыговаривал,

Что всех скороговорок не перескороговоришь не перескоровыговариваешь,

Но заскороговошившись, выскороговорил -

что все скороговорки перескороговоришь, перескоровыговариваешь.

 Блок 8 – Скороговорки на каждый день

 И прыгают скороговорки как караси на сковородке. 

Сняли с Надежды цветные одежды,

Без одежд Надежда не манит как прежде.

Сшит колпак, да не по-колпаковски,

вылит колокол, да не по-колоколовски.

Надо колпак переколпаковать, перевыколпаковать.

Надо колокол переколоколовать, перевыколоколовать.

Ужа ужалила ужица.

Ужу с ужицей не ужиться.

Уж от ужаса стал уже -

ужа ужица съест на ужин

и скажет: (начинай сначала).

Флюорографист флюорографировал флюорографистку.

Я - вертикультяп. Могу вертикультяпнуться, могу вывертикультяпнуться

На ура у гуру инаугурация прошла.

Стаффордширский терьер ретив, а черношерстный ризеншнауцер резв.

Саша - само совершенство, а еще самосовершенствуется!

Это колониализм? - Нет, это не колониализм, а неоколониализм!

А мне не до недомогания.

Боронила борона по боронованному полю.

Бредут бобры в сыры боры. Бобры храбры, а для бобрят добры.

В семеро саней семеро Семёнов с усами уселись в сани сами.

В шалаше шуршит шелками желтый дервиш из Алжира и, жонглируя ножами, штуку кушает инжира.

Вахмистр с вахмистршей, ротмистр с ротмистршей.

Вашему пономарю нашего пономаря не перепономаривать стать:

наш пономарь вашего пономаря перепономарит, перевыпономарит.

Везет Сенька Саньку с Сонькой на санках.

Санки скок, Сеньку с ног, Соньку в лоб, все в сугроб.

Волховал волхв в хлеву с волхвами.

Все бобры для своих бобрят добры.

Вставай, Архип, петух охрип.

Говорили про Прокоповича. Про какого про Прокоповича?

Про Прокоповича, про Прокоповича, про Прокоповича, про твоего.

Грабли - грести, метла - мести, вёсла - везти, полозья - ползти.

Даже шею, даже уши ты испачкал в черной туши.

Становись скорей под душ. Смой с ушей под душем тушь.

Смой и с шеи тушь под душем. После душа вытрись суше.

Шею суше, суше уши, и не пачкай больше уши.

Два дровосека, два дроворуба говорили про Ларьку, про Варьку, про Ларину жену.

Два щенка щека к щеке щиплют щетку в уголке.

Дятел дуб долбил, долбил, продалбливал, да не продолбил и не выдолбил.

Евсей, Евсей, муку просей, а просеешь муку -

испеки в печи калачи да мечи на стол горячи.

Ест Федька с водкой редьку, ест водка с редькой Федьку.

Жужжит-жужжит жужелица, да не кружится.

Забыл Панкрат кондратов домкрат.

Теперь Панкрату без домкрата не поднять на тракте трактор.

Из кузова в кузов шла перегрузка арбузов.

В грозу в грязи от груза арбузов развалился кузов.

Из-под Костромы, из-под Костромищи шли четыре мужичищи.

Говорили они про торги, да про покупки, про крупу, да про подкрупки.

Интервьюер интервента интервьюировал.

Инцидент с интендантом.

Клара-краля кралась к Ларе.

Косарь Косьян косой косит косо. Не скосит косарь Косьян покоса.

Краб крабу продал грабли. Продал грабли крабу краб; грабь граблями сено, краб!

Кукушка кукушонку сшила капюшон. Примерил кукушонок капюшон. Как в капюшоне он смешон!

Курфюрст скопроментировал ландскнехта.

Курьера курьер обгоняет в карьер.

Либретто "Риголетто".

Ловко лавируя в ларингологии, лекарь-ларинголог легко излечивал ларингиты.

 Блок 9–  Просто интересные скороговорки для развлечения

 Мамаша Ромаше дала сыворотку из-под простокваши. 

Мы ели, ели ершей у ели. Их еле-еле у ели доели.

На горе Арарат рвала Варвара виноград.

На дворе дрова, за двором дрова, под двором дрова, над двором дрова,

дрова вдоль двора, дрова вширь двора, не вмещает двор дров!

Наверно, выдворим дрова с вашего двора обратно на дровяной двор.

На дворе трава, на траве дрова, раз дрова, два дрова, три дрова.

На дворе трава, на траве дрова. Не руби дрова на траве двора!

На речной мели мы на налима набрели.

Наш голова вашего голову головой переголовил, перевыголовил.

Наш Полкан из Байкала лакал. Лакал Полкан, лакал, да не мелел Байкал.

Наша дочь речистая, у нее речь чистая.

Не ест корова короб корок, ей короб сена дорог.

Не хочет косой косить косой, говорит: коса коса.

Около колодца кольцо не найдется.

Орел на горе, перо на орле. Гора под орлом, орел под пером.

Осип охрип, а Архип осип.

От топота копыт пыль по полю летит.

Павел Павлушку пеленовал, пеленовал и распелёновывил.

Поезд мчится скрежеща: ж, ч, ш, щ, ж, ч, ш, щ

Полили ли лилию? Видели ли Лидию? Полили Лилию, видели Лидию.

Прецедент с претендентом.

Привёз Пров Егорке во двор дров горку.

Протокол про протокол протоколом запротоколировали.

Рано коваль встал, сталь ковал, ковал, сталь перевыковывал, да не перековал.

Рапортовал, да не дорапортовал, дорапортовал, да зарапортовался.

Расскажите про покупки! - Про какие про покупки? - Про покупки, про покупки, про покупочки свои.

Регулировщик лигуриец регулировал в Лигурии.

Рыла свинья белорыла, тупорыла; полдвора рылом изрыла, вырыла, подрыла.

Самшит, самшит, как ты крепко сшит.

Свинья тупорыла-толсторыла двор рылом рыла, всё изрыла, срыла, перерыла, везде понарыла, повырыла, подрыла.

Свиристель свиристит свирелью.

var container = document.getElementById('nativeroll_video_cont'); if (container) { var parent = container.parentElement; if (parent) { const wrapper = document.createElement('div'); wrapper.classList.add('js-teasers-wrapper'); parent.insertBefore(wrapper, container.nextSibling); } }

Category: Phonetics | Views: 4546 | Added by: Helgame | Tags: речь, быстро, Русский, учиться, говорить, алфавит, фонетика, Русские, скороговорки, Английский | Rating: 5.0/1
Total comments: 0
Only registered users can add comments.
[ Sign Up | Log In ]